Skip to main content

Karnevál és Tiszta Hétfő - galaktobureko (tejkrémes rétes)

Vége van a 3 napos munkaszüneti ünnepségnek. Vasárnap volt a Karneváli felvonulás, az idén nagyon szegényesen rendeződött meg a  kisvárosunkban, de mégis volt valami. Ami az ételeket illeti, a Farsang-vasárnapi menü mindig sült húsok és tejtermékekben bővelkedő ételek, mivel másnaptól kezdődik a szigorú 40 napos Húsvéti böjt. Emiatt ezt a vasárnapot "Tirini"-nek nevezik a "tiri" szóból, ami sajtot jelent. Mivel szeretem a  hagyományos dolgokat követni, csak mert jó hecc :), ezért ezen a napon mindig készítek tiropita-t vagyis sajtos rétest és galaktobureko-t, vagyis grízes krémes süteményt. Mindkettő már bent van a blogban, de mivel most is változtattam kissé rajtuk, ezért most újból beírom, sőt a galaktobureko leírását nagyon sok fázisfotóval bővítem. Mikor gyermekemnek fotós kedve támad, akkor könnyű a blogolás, mert sok fénykép születik, több a kelleténél, nehéz a válogatás :)

Jöjjön hát elsőre a galaktobureko recept.
Ez egy jellegzetes, kissé keleties, szirupos-tepsis édesség. Nem annyira édes, mint a többi tömény szirupos, de mindenképpen édesebb, mint amihez az átlag magyar szokva van. Én megmondom őszintén, ezt még édesebbnek is el tudnám képzelni :) A galaktobureko, vagyis a tejes krémes készítéséhez még nem próbáltam saját magam nyújtani lapokat. A nagyon vékony réteslap szükséges hozzá, amit itt "fylo krustas" néven árulnak. Végülis ez egy egyszerű vékony réteslap, egyszer majd nekiállok magam nyújtani, de mivel most a tiropita-nak is én nyújtottam, a kettő együtt sok lett volna. Ennyi bevezető után jöjjön a konkrét recept.



Hozzávalók:

* 500 gr vékony réteslap
* kb. 250 gr olvasztott vaj a kenegetéshez

Krémhez:

* 1,5 l tej
* 300 gr finomra darált gríz
* 300 gr kristálycukor
* 60 gr vaj
* 3 kk vaniliapor
* 6 tojás
* 1 citrom héja reszelve

Szirup:

* 300 gr kristálycukor
* 250 gr víz
* 4-5 citromszelet
* 4-5 db szegfűszeg vagy késhegynyi por szekfűszeg

Elkészítés:

A tejet a cukorral közepes tűzön felforraltam és hagytam 3 percet főni. Ekkor beleöntöttem a grízt, és pár percig hagytam rotyogni, hogy besűrűsödjön. Ekkor lehúztam a tűzről és kivittem a balkonra hűlni. Mikor langyosra hűlt, behoztam és tovább dolgoztam vele. Belekavartam az időközben kemény habbá vert fehérjéket, tojássárgát, vaníliát és vajat. Mindent nagyon jól eldolgoztam, majd a krémet félretettem.
















Elővettem a réteslapokat. Ezeket itt nálunk téglalap formában árulják. Egyenként egy-egy lapot alaposan megvajaztam az olvasztott vajjal, majd a lap aljának a közepébe egy nagy kanállal tettem a krémből. Erre ráhajtogattam két oldalról a lapot, megvajaztam mindenhol, majd felhajtogattam. Így kis rudakat kaptam, amiket szépen lehelyeztem egy nagy tepsi aljába. Mindegyik tetejét bőven megkentem vajjal, majd 180 fokos elektromos sütőben pirosra sütöttem őket.













Időközben elkészítettem a szirupot. A cukrot felöntöttem a  vízzel, beletettem a citromot, szekfűszeget és hagytam pár percig forrni. Langyosra hűtöttem. A forró süteményre ráöntöttem merítőkanállal a hideg vagy inkább langyos szirupot, amit a sütemény azonnal be is szívott. Legközelebb kicsivel több szirupot fogok készíteni, még egy fél adagot. Mikor langyosra hűlt, már lehetett is kóstolni :)



Comments

Csilla said…
Óóóó, de finom lehet, köszi a receptet mentem, ki fogom próbálni. :)

Popular posts from this blog

Bujurdi (Μπουγιουρντί)

Apu és a babgulyás A mai babgulyás mellé, amit mindig szigorúan görögösen készítek, ami elsősorban azt jelenti, húsmentesen, készítettem kiegészítésképpen egy bujurdit . A bujurdi többféle lehet, a legismertebb  a paprika és feta sütőben. Leírom azt a változatot, amit mi nagyon szeretünk és bármilyen hamar összecsapott ebéd méltó kiegészítése (már ha éppen akadnak otthon hozzávaló alapanyagok).

Apróhal sütőben (Γαύρος)

Hihetetlennek tűnik, hogy a gavros-ról eddig nem írtam bejegyzést, de nem találok semmit, így valószínűleg annyira "mezei" dolognak tekintettem, hogy meg sem említettem.. A "gavros" a legfogyasztottabb apró-halfajta a "maridaki"-val együtt. Kis méretű, keskeny halacska, a nagyok elérhetik egy női tenyér hosszát és jó kövérek. Elkészítésük nagyon egyszerű és nagyon sokszor kerül nálunk is asztalra. Mi legjobban sütőben szeretjük, habár lisztbe forgatva és olívaolajban kisütve sem rossz..

Paradicsomos óriásbab sütőben (Γίγαντες στο φούρνο)

Ma nekünk, felnőtteknek, ez volt az ebéd. Nagyon finomra sikerült. Ez egy olyan étel, amit bátran lehet nyaranta rendelni a tavernákban, mert majdnem mindenhol állandóan szerepel a menün. De a görögök előszeretettel készítik otthon is. Olyan étel mely rendkívül ízletes ha jól van elkészítve és egészséges. Egy görög asztalra mindig feta sajt is kerül mellé és akik szeretik, azoknál hagyma. Hozzávalók: 1/2 kg óriásbab 1 nagy hagyma 1 csésze olívaolaj (legalább) 1 konzerv paradicsom (400 gr) vagy érett, leves turmixolt paradicsom zeller és petrezselyemzöld tetszőleges mennyiségben Elkészítés: 1. A babot beáztatjuk éjszakára, majd addig főzzük sós vízben amíg megpuhul. Én a főzőlevébe szoktam babérlevelet is tenni. Miután megpuhult (de nem főtt szét!!),  leszűrjük és a babszemeket beöntjük egy tepsibe. 2. A hagymát apróra vágjuk és a fél pohár olajjal üvegesre pirítjuk, majd ráöntjük a paradicsomlevet vagy az összeturmixolt paradicsomot és összerotyogtatjuk. Az időközben...